Inversion

دسته‌بندی: سایر

Negative adverbial + auxiliary + subject + verb

وارونگی (inversion) وقتی استفاده می‌شود که یک قید منفی یا محدودکننده (never, rarely, hardly, not only) اول جمله بیاید؛ در این حالت فاعل و فعل کمکی جابجا می‌شوند.

  • Never have I seen such a beautiful sunset. هرگز چنین غروب زیبایی ندیده بودم.
  • Rarely does she speak in public. به ندرت در جمع صحبت می‌کند.

قید منفی + وارونگی

never, rarely, seldom, hardly.

  • Never have I seen such a thing. هرگز چنین چیزی ندیده‌ام.
  • Rarely does he complain. به ندرت شکایت می‌کند.

not only...but also

تأکید بر دو بخش.

  • Not only did she win, but she also broke the record. نه تنها برنده شد، بلکه رکورد را هم شکست.

مثال‌های بیشتر

  • Hardly had we sat down when the phone rang. تازه نشسته بودیم که زنگ زد.

نکته: بعد از قید منفی در ابتدای جمله، فعل کمکی قبل از فاعل می‌آید.

یادآوری: وقتی قید منفی (never، rarely، seldom، hardly) اول جمله بیاید، فاعل و فعل کمکی جابجا می‌شوند.